v e r a p r i m a v e r a . blog

| * |

2011-12-25T13:23:00.002+01:00

| nato con la camicia |

2011-07-11T00:37:00.017+02:00

...

und wie du duftest
süssholz

sind verliebt in dich
sonntagskind

...

[strickdetails:
_material: cotolin 70% baumwolle/30% leinen (GOTS-zertifiziert), zürcher-stalder AG

_muster: verap r i m a v e r a ., grösse 56, schnitt nr. 55; ausgangsform meedom, form 1
_einstellungen: glatt rechts: (mapro 10,3x8,6), m1+/f+3 | bündchen: nr. 519, 15r/25r, m1/f+3 | träger: nr. 519, 18m, 219r, knopfloch nach 9r
]

[nähdetails:
_material: div. baumwolljerseys

_muster: t-shirt (gr. 56) ottobre, chäppli (gr. 0-6 mte) und babyschuhe (gr. 17) verap r i m a v e r a .
_nähte: 4-faden-overlock, stichlänge 2.5, differential 1.5 - 2
_steppnähte: 2-facher coverstich (schmal), stichlänge 4, differential 1 - 2
_bandeinfasser: 2-facher coverstich, stichlänge 4, differential 2.5

]

| giornate di sole |

2011-06-10T14:24:00.008+02:00

[nähdetails:
_muster kopftuch: verap r i m a v e r a ., wie alle diese

_material: verschiedene baumwollstoffe
_nähte: 4-faden-overlock, stl.2.5, diff. 1.1
_steppnähte: geradstich, stl. 3
]

| guarda che bello |

2011-06-09T17:34:00.002+02:00

da sein ist dort sein
und unten der see

ich staune

was sich alles auftut bei diesem blick

über die immerzu grosse anziehungskraft

und was aus dir geworden ist
in dieser kurzen lebenszeit

[strickdetails:
_material: cotolin 70% baumwolle/30% leinen (GOTS-zertifiziert), zürcher-stalder AG

_muster: verap r i m a v e r a ., schnitt nr. 53; ausgangsform meedom, form 1
_einstellungen: glatt rechts: (mapro 10,3x8,6), m1+/f+3 | bündchen: nr. 519, 15r/25r, m1/f+3 | träger: nr. 519, 18m, 309r, knopfloch nach 9r
]

| domenica mattina |

2011-05-26T08:12:00.009+02:00

ein stillvergnügtes aufwachen
an einem sonntagmorgen
im frühen mai

[druckdetails:
_material: selbstklebende plastikfolie, stoffmalfarben, t-shirts, bodies etc.

]

| mamma mia |

2011-05-10T15:09:00.012+02:00

wie als kind schon
stapfe ich
durch die wiesen
glücklich
und ganz bei mir
die zeit steht still

muttertag

ist es sommer?!

| sette cose · cotolin |

2011-04-06T12:15:00.002+02:00

[strickdetails:
_material: cotolin 70% baumwolle/30% leinen (GOTS-zertifiziert), zürcher-stalder AG, baumwollstoff, vliesline, reissverschluss

_muster: verap r i m a v e r a ., nr. 918 (mapro 10,5x10)
_einstellungen: m1+/f+3, schnitt nr. 23
]

[nähdetails:
_muster täschli: verap r i m a v e r a .

_nähte: 3-fach-overlock, stl. 2, diff.2; wendeöffnung von hand, reissverschluss mit geradstich, stl.2

]

| lieto · cotolin |

2011-04-05T22:30:00.007+02:00

an manchen tagen

nicht an tagen wie jenen
aber an solchen wie heute

da bleibt abends
nicht viel mehr
als ein flaues gefühl
ein dumpfes bedauern
ein flimmerndes zögern
und ein stetes kreisen
um diese eine grosse frage
die mich antreibt
die mich quält
die mich wachhält
die mich fordert
die mich drängt

was ist eine gute mutter?

verstehst du meine sprache
die dir sagen will
dass ich dich genau so lieb hab
wie du bist?

geb ich dir das
was du brauchst
was dich aufbaut
und dich stark macht
für dein leben?

oder ist etwa das
was du suchst
was du brauchst
etwas ganz
anderes?

an manchen tagen
verunsicherst du mich

[strickdetails:
_material: cotolin 70% baumwolle/30% leinen (GOTS-zertifiziert), zürcher-stalder AG

_muster: verap r i m a v e r a ., nr. 918 (mapro 10,5x10) | glatt rechts (mapro 10,3x8,6) | bündchen nr. 519, 19r
_einstellungen: bündchen m1/f+3; muster m1+/f+3, schnitt nr. 24-28
]

[nähdetails:
_muster mützen: verap r i m a v e r a ., grössen 0-5+ (bis erwachsen)

_nähte: 3-fach-overlock, stl. 2, diff.2; rückwärtige naht bei gemusterten mützen von hand

]

| coriandoli · cotolin |

2011-04-04T08:12:00.003+02:00

eines
ist für dich

und ich stelle mir vor
wie's dann wohl ist
wenn du hier bist

[strickdetails:
_material: cotolin 70% baumwolle/30% leinen (GOTS-zertifiziert), zürcher-stalder AG, baumwollstoffe, knöpfe

_muster: verap r i m a v e r a ., nr. 918 (mapro 10,5x10) | glatt rechts (mapro 10,3x8,6) | bündchen nr. 519, 19r
_einstellungen: bündchen m1/f+3; muster m1+/f+3, schnitt nr. 33-48
]

[nähdetails:
_muster kurzarmpullover: verap r i m a v e r a ., (ausgangsform meedom), grössen 56-92

_nähte: 3-fach-overlock, stl. 2, diff.2; seitennähte von hand; rückwärtiger belag geradstich stl. 1+

]

| a rotta di collo · cotolin |

2011-04-02T00:42:00.012+02:00

········flitz········>

[strickdetails:
_material: cotolin 70% baumwolle/30% leinen (GOTS-zertifiziert), zürcher-stalder AG, druckknöpfe

_muster: verap r i m a v e r a ., nr. 918 (mapro 10,5x10) | glatt rechts (mapro 10,3x8,6; 31r farbe1, 164r farbe2, 31r farbe3)
_einstellungen: bündchen m1/f+3; muster m1+/f+3, schnitt nr. 22
]

[nähdetails:
_muster dreieckstuch (beidseitig tragbar): verap r i m a v e r a ., grösse verstellbar

_nähte: 3-fach-overlock, stl. 2.5, diff. 1,75

]

| aglio orsino |

2011-03-22T18:34:00.006+01:00

v e r a p r i m a v e r a .
ist auch da

| coriandoli |

2011-03-08T22:17:00.012+01:00

[strickdetails:
_material: cotolin 70% baumwolle/30% leinen (GOTS-zertifiziert), zürcher-stalder AG

_muster: verap r i m a v e r a ., nr. 918
_einstellungen: bündchen m1/f+3; muster m1+/f+3
]

[nähdetails:
_muster mütze: verap r i m a v e r a ., grösse 5+

_nähte: 3-fach-overlock, stl. 2.5, diff. 2

]

| cotolin |

2011-02-28T22:20:00.006+01:00

◊

ich versuche

· mich der neuen garnqualität anzunähern ·
· endlich mal wieder früh zu bett zu gehen ·
· täglich akkordeon zu spielen ·
· die anzahl der berge in unserm haus
möglichst gering zu halten ·
· und a propos berge rechtzeitig daran zu denken
die skikleider für unsere ferien zu imprägnieren ·
· mich nur ab und zu im moment zu vergessen ·
· an jedem tag innezuhalten
und mich an meinen kleinen problemen zu freuen
die auch grösser sein könnten ·

◊

[strickdetails:
_material strickproben: cotolin 70% baumwolle/30% leinen (GOTS-zertifiziert! juhui!), zürcher-stalder AG

_muster/einstellungen: verschiedene
]

[nähdetails:
_muster haarspängeli: mairuru, wie hier auch schon
_material: verschiedene baumwollstoffresten, haarspängeli in zwei verschiedenen grössen

_nähte: von hand

]

| tocca a te |

2011-02-22T23:22:00.002+01:00

bist so genügsam
in deiner welt

bekommst von mir
die vielen streifen

und für jeden
schenk ich dir
einen moment

[strickdetails:
_material: traub baumwollgarn, 675m/100g
_maschenprobe 40x60: 11cmx11cm

_einstellungen: bündchen (ärmel und halsausschnitt je 130mx15r +4r rechts) mgr:1, f:+3; norwegermuster (muster nr. 519, schnitt nr. 25) mgr:1, f:+2 (120m)
]

[nähdetails:
_ausgangsmuster: meedom; form1, 4jahre
_nähte: 3-faden-overlock, stl. 2.5, diff. 2
]

| cercando le cose |

2011-02-13T18:39:00.004+01:00

blau machen
und ausgraben
was schon lange verschollen lag
...

manchmal
da wünsch ich mir
etwas mehr
hang zu struktur

aber dann
wär' ich ja
keine sachensucherin
...
und sachenfinderin
...

[nähdetails:
_muster hosen: meedom, zwischen form 1 und 2, (hosenlänge oben/unten nur um die hälfte der bündchenhöhe gekürzt), grösse 92
_material: manchesterstoff, handgefertigter strickstoff

]

[strickdetails:
_material: catania von schachenmayr, 50g = 125m

_einstellungen: 1li-1re, ganze breite (2x), 50r, mgr. 3/3
]

| sette |

2011-02-11T09:45:00.011+01:00

saugst alles in dich auf
schon immer
machst statt einen schritt gleich zwei
schon immer
entdeckst tausend neue dinge
schon immer
und gehst munter deinen weg

und ich denke immer wieder
an diesen traum
mit dir in meinem bauch
da bist du rausghüpft
und
ganz einfach losgerannt

und jetzt blühen doch tatsächlich schon
ganz viele krokusse in unserm garten

für dich

[strickdetails:
_muster gilet: ottobre 4/09, grösse 134 (vergrössert, abgeändert)
_muster mütze: v e r a p r i m a v e r a ., grösse 1-2j
_material: merino, 2-fädig, 750m/100g
_maschenprobe: 40m x 60r = 11cm x 7cm

_einstellungen: bündchen (muster nr. 521), 142m, mgr. 1+, f +2 | fangpatent (muster nr. 268, schnittentwurf 24), mgr. 2, f +2
]

∆ die anleitung für die papierblumen stammt von hier ∆

| ciao bella ciao |

2011-01-15T09:41:00.009+01:00

ciao
altes jahr
du neues
nimm's ruhig
und sei uns
so gut gesinnt
wie das alte es war
.
.

[strickdetails:
_muster mützen: verap r i m a v e r a ., grössen 1-2 j., 5+ j.
_material: merino, 2-fädig, 750m/100g

_einstellungen: mgr.anschlag -0/-0, 0/-0, 0/0, mgr. jacquard 2/3
1-2j: 120m x 124r, 5+: 149m x 119r
_(auch meine strickmaschine hat zum letzten (?) mal ihren dienst getan - ab jetzt tut's die neue! juhui!)
]

∆ danke katrin von lingonsmak - mit deinem händchen für's schöne - für dein aufmunterndes geschenk zum jahresanfang! ∆

| inverno |

2010-12-09T14:47:00.012+01:00

gestern nacht
hab ich
durch ein
türchen
in
meinen bauch
geschaut

[strickdetails:
_muster: verap r i m a v e r a .

_einstellungen: mgr.anschlag -4/-4, -0/-4, -0/-0, mgr. jacquard 0/1
_ideen: mützen, handschuhe, gilets, pullover, winterkopftücher, armstulpen...
]

| stanca morta |

2010-11-23T15:38:00.005+01:00

lavendel
brauch ich
in diesen zeiten
keinen
um ganz wundervoll
zu schlafen

jederzeit

[nähdetails:
_muster: verap r i m a v e r a ., wie diese, diese und diese

_material: verschiedene baumwollstoffe, webbänder, lavendelblüten
_nähte: geradstich, stichlänge 2
]

| profumo d'autunno |

2010-11-10T16:43:00.009+01:00

wenn wir
zusammen
durch die blätter
stapfen
den duft
von feucht
einatmen
das gelb
vor dem grau
das rot
vor dem blau
dann
freu ich mich

ganz
einfach

[details:

_material: hagebutten, lavendel, blätter etc., blumendraht

]

| coraggiosa |

2010-11-01T11:11:00.001+01:00

im leben
wird noch so manches
auf dich zukommen
schönes und neues
unerwartetes und erhofftes
kleines und grosses
beklemmendes und bereicherndes

so vieles

du wirst es meistern
manches elegant
manches weniger

aber jedesmal
wird dein lebensmut
und das vertrauen in dich
und deine umwelt
ein kleines bisschen
wachsen

das wünsch ich dir
von herzen

[details:

_material: stoffresten, vliesline, leim, nilonfaden, mobiledrähte

]

[] die geschichte dazu: mutig, mutig, kathrin schärer und lorenz pauli

| portami via! |

2010-09-04T23:04:00.012+02:00

die welt
ist schnell
ich renne
hinterher

und
lösche 'klick'
20 GB bilder
und viele stunden

zurück bleibt
ein grosses loch
aber auch
das leben

der sommer
war schön

[nähdetails:
_muster chindsgitäschli: verap r i m a v e r a ., ca. 21x17x4cm, schulterriemen ca. 85 cm, wie diese und dieses
_material: einfarbige und gemusterte baumwollstoffe, cord, vliesline, vliesofix, schrägband
_nähte: 4-faden-overlock, stichlänge 2.5, differential 1.25
_steppnähte: geradstich, stichlänge 3
_applikationen: zickzack, stichlänge o.5, stichbreite 2
]

| fuori a tutte le ore |

2010-07-14T13:03:00.015+02:00

| facciamo del proprio meglio |

2010-06-21T21:29:00.002+02:00

tun wir doch
einfach so
als ob

er hier wäre

der sommer

[] die kopftücher sind es: hier

[nähdetails:
_muster kopftuch: p r i m a v e r a ., wie hier und hier

_material: verschiedene baumwollstoffe
_nähte: 4-faden-overlock, stl.2.5, diff. 1.1
_steppnähte: geradstich, stl. 3
]

| linum˙plantago˙papaver˙millefolium |

2010-06-15T08:51:00.029+02:00

alles
was ich brauche
ist viel

ich finde es
mitten im wenig

dann und wann
gelingt es mir gut

wind im haar
ein ja im herz
nur hier
- so wenig

kleiner frieden

[] thank you Jen, for posting about me!

[nähdetails strickgilets:

_muster gilet: verap r i m a v e r a ., grösse 98, 110, 122, 134, wie hier

_material: handgefertigter strickstoff, baumwolljersey, bündchenstoff, knöpfe
_nähte: overlock stl. 2.5, diff. 2
]

[strickdetails:

_material: baumwollgarn catania von schachenmayr

_einstellungen strickmaschine: mgr. 6, fadenspannung 0, 110M x 150R, 110M x 160R, 120M x 200R, 130M x 215R
]

| tre e mille farfalle |

2010-04-21T08:35:00.012+02:00

ich wünsch dir

...

so vieles

[details schmetterlinge:

_material: alte zeitschriften, schmetterling-stanzer

]

| passeggiata |

2010-04-16T17:59:00.013+02:00

wie ich mich freue
wenn
eine amsel singt
weil sie sich freut
dass der frühling

auch wenn er ihr
in diesen tagen
die kalte schulter zeigt

unentwegt
unbemerkt
an kleinen wundern
wirkt

>
und ich mache
ein grosses
shop-update!

| papavero per lei |

2010-04-11T23:18:00.010+02:00

oh

was für eine kraft
in diesen
zarten blüten
steckt
und
farbenpracht

ein hauch nur
und bald schon
vorbei

bist mir ans herz gewachsen
liebe e.

[nähdetails:

_muster wickelröckli: verap r i m a v e r a ., in anlehnung an gynther, 'sy till barnen', grösse 6 monate, 1 jahr, 2 jahre, 3 jahre
_material: gemusterter baumwollstoff, saumband, baumwollstrick, jersey
_nähte: 4-faden-overlock, stichlänge 2.5, differential 1-2
_steppnähte: geradstich, stl.3
_bandeinfasser: 2-facher coverstich, stichlänge 4, differential 2.25
]

[strickdetails:

_material: baumwollgarn catania von schachenmayr
_einstellungen strickmaschine: mgr. 6, fadenspannung 0, 200 maschen, ca. 50 reihen
]

| uccelli di pasqua |

2010-04-06T23:52:00.001+02:00

schoggi
überall
wir stopfen
den vögeln
das maul

[nähdetails:
_inspiration wollvögeli: 'ich war ein pulli', stefanie girard

_material: alte strickjacke, batikfarben, filzresten, füllwatte
_nähte: geradstich, stl. 2

]

| passo passo al volo |

2010-04-02T00:05:00.004+02:00

[nähdetails:
_muster babyschuhe: verap r i m a v e r a ., neu in den grössen 17-27, wie diese, diese, diese, diese und diese

_material: verschiedene baumwollstoffe, überziehbare knöpfe, vliesline, gummischnur, leder
_nähte: overlock stl. 2.5, diff. N, geradstich stl.1.5

]

| babushka |

2010-04-01T00:02:00.002+02:00

serie
nummer
zwei

[nähdetails:
_muster wickelgilet: verap r i m a v e r a ., verschiedene grössen, wie dieses

_material: baumwollfrottee, baumwollstoff, baumwolljersey, klebevlies
_nähte: overlock stl. 2.5, diff. 2, coverstich stl. 4, diff. 2

]

| terra natale |

2010-03-31T00:28:00.014+02:00

das zurückkommen
ist wohl wie
das n
' ' ' ' ' ' e
' ' ' ' ' ' ' ' u
ankommen;

die sinne offen
für die schönheit
dessen
was man dann
- irgendwann -
heimat nennt

für c.

[strickdetails:

_muster: mischung aus garnstudio.com und 'stricken und häkeln', silva handarbeitsbuch 1983, grösse 3 monate, wie diese und diese
_material: trio merino fino, dunkelbraun und lindengrün
_nadeln: nr. 4
]

| avere la testa fra le nuvole |

2010-03-30T13:30:00.019+02:00

es ist
als könnten sie
von wolke
.
.
.
zu wolke

hüpfen

noch

behutsam gehalten
von prinz frühling

[nähdetails:

_muster babymützen: verap r i m a v e r a ., grössen 0-6 monate, 6-12 monate, 12-24 monate, wie diese und diese

_material: verschiedene baumwolljerseys
_nähte: 4-faden-overlock, stichlänge 2.5, differential 1.5 - 2
_steppnähte: 2-facher coverstich (schmal), stichlänge 4, differential 1.5 - 2
_bandeinfasser: 2-facher coverstich, stichlänge 4, differential 2.5

]

[nähdetails:

_muster kindermützen: verap r i m a v e r a ., grössen 1-2 jahre, 2-3 jahre, 3-5 jahre, 5+ jahre, ähnlich wie diese

_material: verschiedene baumwolljerseys
_nähte: 4-faden-overlock, stichlänge 2.5, differential 1.5 - 2
_bandeinfasser: 2-facher coverstich, stichlänge 3.5, differential 1.5-2

]

| che fortuna |

2010-03-29T23:33:00.006+02:00

zwischen zwei
regenwolken

ganz unerwartet

ein strahlender morgen

| presto pronto |

2010-03-26T14:11:00.000+01:00

es scheint ganz so
als ob es heute
für einmal
keine nachtschicht
geben würde
...

| aglio orsino |

2010-03-22T22:47:00.005+01:00

auch
v e r a p r i m a v e r a .
spürt den frühling

und ist am samstag
mit dabei

| . . . |

2010-03-18T21:54:00.006+01:00

s'
ist
viel
am
tun

| delizia per gli orecchi |

2010-02-09T23:03:00.008+01:00

ein
ohren-
weisser
schnee
-schmaus
draussen
heut
nacht
wer
hätt's
gedacht

[strickdetails:

_muster: mischung aus garnstudio.com und 'stricken und häkeln', silva handarbeitsbuch 1983, grösse ab 2 jahre (hier das kleinere modell)
_material: trio merino fino, verschiedene farben
_nadeln: nr. 4
]

| sotto il vetro |

2010-02-07T22:30:00.014+01:00

v e r a p r i m a v e r a .
ist diese woche noch
mit ydm an der muba

| caloroso |

2010-01-29T11:28:00.021+01:00

ich fülle
mein januarloch

mit bildern
vom
alten jahr

bis die inspiration
wieder kommt

[nähdetails:

_muster wendbare jacken: verap r i m a v e r a ., grössen 98, 110, 122 und 134, wie diese und diese

_material: wollwalk, gemusterter baumwollstoff, reissverschluss, bündchen, saumband
_nähte: walk: 4-faden-overlock: stichlänge 2.5, diff. 2; coverpro: stichlänge 3 , diff. 2,25 / baumwollstoff: 4-faden-overlock: stichlänge 2.5, diff. 1.1; coverpro: stichlänge 3, diff. 1.1 / schulternähte: 4-faden-overlock, stichlänge 2.5, diff. 1.25

]

| gira e rigira |

2010-01-28T10:11:00.002+01:00

wie man es
dreht und wendet
manchmal
tut das leben weh

[nähdetails röckli mit strickpasse:

_muster: verap r i m a v e r a ., grössen 74-80/80-86/86-92
_material: maschinengestrickter strickstoff, baumwollstoff, baumwolljersey, überziehbare knöpfe
_nähte: overlock, stl. 2.5, diff. zwischen N - 2, steppnähte: geradstich, stl. 3.5
]

[strickdetails passe:

_material: baumwollgarn catania von schachenmayr
_einstellungen strickmaschine: mgr. 6, fadenspannung 0, 140/150/160 maschen, 180 reihen
]

| a rotta di collo |

2010-01-05T08:50:00.003+01:00

hals
über kopf
und
bis über
beide ohren
so kalt

[nähdetails schal:

_muster: verap r i m a v e r a ., einheitsgrösse
_material: stretchfrottee, maschinengestrickter strickstoff, gemusterte baumwollstoffe, vliesline, verschiedene knöpfe
_nähte: overlock, stl. 2.5, diff. zwischen N - 2, steppnähte: geradstich, stl. 3.5
]

[strickdetails schal:

_material: baumwollgarn catania von schachenmayr
_einstellungen strickmaschine: doppelbett 1/1-rippen, mgr. 3, fadenspannung 0
_knopflöcher: klein, nach 8 reihen, 7 maschen vom rand entfernt
]

| belli capelli |

2010-01-01T08:49:00.006+01:00

ein
neues
jahr
im
haar

[nähdetails:

_material: verschiedene baumwollstoffresten, haarspängeli in zwei verschiedenen grössen
_nähte: von hand
]

∆ tutorial gefunden bei mairuru ∆

| sette cose |

2009-12-28T22:27:00.002+01:00

für
die lieben
sieben
sachen
oder mehr

[nähdetails:
_muster: verap r i m a v e r a ., verschiedene grössen

_material: verschiedene baumwollstoffe, reissverschlüsse, vliesline
_nähte: geradstich, stichlänge 2, boden: overlock stl. 2.5, diff. N
]

∆ am zimtmarkt gleich alle verkauft - dies nun die zweite serie ∆

| e così via |

2009-12-20T13:49:00.017+01:00

viiiele

puh

[nähdetails:
_muster: verap r i m a v e r a ., wie diese und diese

_material: verschiedene baumwollstoffe, webbänder
_nähte: geradstich, stichlänge 2,
]

| cannella |

2009-12-10T09:56:00.005+01:00

veraprimavera
ist auch da

| nani d'autunno |

2009-11-17T22:07:00.003+01:00

wie
zwei zwerge im wald

einander so nah
und doch so verschieden
zusammen ist gut

auf der suche
nach den
verborgenen schätzen
des lebens

[nähdetails:

_muster wendbare jacken: verap r i m a v e r a ., grössen 98 und 134, wie diese (vielgetragene und bewährte jacke!)
_material: wollwalk, gemusterter baumwollstoff, reissverschluss, bündchen
_nähte: walk: 4-faden-overlock: stichlänge 2.5, diff. 2; coverpro: stichlänge 3 , diff. 2,25 / baumwollstoff: 4-faden-overlock: stichlänge 2.5, diff. 1.1; coverpro: stichlänge 3, diff. 1.1 / schulternähte: 4-faden-overlock, stichlänge 2.5, diff. 1.25

]

| strisce per lei |

2009-11-14T11:25:00.008+01:00

gewählt
gewickelt
gestrickt
geschnitten
genäht
getragen
geschrieben
geschenkt

von no

[strickdetails:

_material: baumwollgarn catania von schachenmayr
_einstellungen strickmaschine: doppelbett 1/1-rippen, mgr. 3, fadenspannung -1

]

[nähdetails:
_muster mütze: verap r i m a v e r a ., grösse ab 5 jahre

_material: strickstoff von der strickmaschine
_nähte: overlock stl. 2.5, diff. 2, coverstich stl. 3, diff. 2,25

]

∆ geschwitzt gegoogelt (hilfe gefunden) und geflickt von mir - das doppelbett funktioniert! hurra! ∆

| si chiama rosa |

2009-11-02T00:19:00.014+01:00

s ü s s
la rosa

oder
kann man das essen, mama?

[nähdetails:
_muster wickelgilet: verap r i m a v e r a ., grösse 3 jahre

_material: baumwollwinterfrottee, baumwollstoff, baumwollsinglejersey, klebevlies
_nähte: overlock stl. 2.5, diff. 2, coverstich stl. 3, diff. 2

]

| l' ultima volta |

2009-10-26T15:54:00.006+01:00

mit reh und fuchs
herumgetollt
ein letztes mal
mit der bahn
geht auch
ein stück kindheit;
ein stück heimat

[nähdetails:
_muster hemden: meedom, grösse 3 und 6 jahre

_material: baumwollstoffe, knöpfe, stickvlies und klebevlies für das nähen der tierkonturen
_nähte: overlock stl. 2.5, diff. N,
_säume: geradstich, stichlänge 3
_konturen: zickzack, stichlänge 0.5, stichbreite 2

]

| passo passo |

2009-09-25T17:46:00.003+02:00

v e r a p r i m a v e r a .
neu im container

v e r a p r i m a v e r a .
neu aktualisiert

[nähdetails:
_muster babyschuhe: p r i m a v e r a ., grössen 17/18/19 (ca. 0-3/3-6/6-9 monate)

_material: verschiedene baumwollstoffe, überziehbare knöpfe, vliesline, gummischnur, leder
_nähte: overlock stl. 2.5, diff. N, geradstich stl.1.5

]

| 090709 |

2009-09-24T11:30:00.000+02:00

090709

315360000 sekunden
5256000 minuten
87600 stunden
3650 tage
521.42857 wochen

oder

120 monate
seit du mich
das schwänchenfalten
gelehrt hast

für jeden
der 120 monate
mit dir
schwebt nun ein schwan
da
im licht

-
danke

dass du mit mir
durchs leben
fliegst
schlenderst
oder
stolperst
schwimmst
watest
hüpfst
und
gehst

[details:
_material: origami-papier, nylonfaden, feines drahtgitter
_inspiration: tas-ka

[

| 'schül' |

2009-07-08T15:11:00.000+02:00

an diesen ort
geboren
du glückspilz

voller licht
und wärme
da geben sich zwei
die hand

und tragen dich

[nähdetails:
_muster babyschuhe: p r i m a v e r a ., 0-3 monate

_material: verschiedene baumwollstoffe, überziehbare knöpfe, vliesline, gummischnur
_nähte: overlock stl. 2.5, diff. N, geradstich stl.1.5

[

| insonne |

2009-06-18T23:36:00.007+02:00

das muster
hat mir
den schlaf geraubt

s c h l a f l o s

schlafwandlerisch
die form verfeinert

-nun-
kuriere ich
den husten des druckers

und gehe schlafen

[nähdetails:
_muster babyschuhe: p r i m a v e r a ., neue grössen, veränderte passform

_material: verschiedene baumwollstoffe, überziehbare knöpfe, vliesline, gummischnur
_nähte: overlock stl. 2.5, diff. N, geradstich stl.1.5

[

| passo passo |

2009-06-16T22:15:00.001+02:00

schritt für schritt
das frische leben erkunden

[nähdetails:
_muster babyschuhe: p r i m a v e r a ., wie alle diese

_material: verschiedene baumwollstoffe, überziehbare knöpfe, vliesline, gummischnur
_nähte: overlock stl. 2.5, diff. N, geradstich

]

∆ ...lang ist's her; die routine verflogen... zeit für eine neue serie?!... in neuen farben... in neuen grössen... bald...∆

| macchiato |

2009-06-09T23:55:00.015+02:00

nach hause kommen
das wetter spüren
hören
wie der wind singt
die regentropfen klopfen
auch wenn die sonne scheint

mit jungen mölchen spielen
dem zirpen der grillen
lauschen
das feuchte gras
zwischen den zehen
am waldrand
nach erdbeeren suchen

alles immer wieder
nur heute ohne latz

[nähdetails:
_muster latz: p r i m a v e r a ., wie hier

_material: verschiedene baumwollstoffresten, schrägband, stickgarne
_nähte: overlock stl. 2.5, diff. N, geradstich

]

∆ auch die lätzli sind bald erhältlich auf veraprimavera.ch ... ∆

| lavanda in cielo |

2009-06-06T22:56:00.008+02:00

flöigt in d sunne fast
und wicklet immer wieder
schnur drab
dass er gut geflogen ist
in hohem deutsch
nach no

[nähdetails:
_muster: p r i m a v e r a ., wie diese

_material: verschiedene baumwollstoffe, webbänder
_nähte: geradstich, stichlänge 2,
]

| al coperto *2 |

2009-05-29T09:30:00.012+02:00

[nähdetails:
_muster: ottobre, abgeändert, drei verschiedene grössen (0, 1, 2)

_material: verschiedene baumwolljerseys
_nähte: 4-faden-overlock, , stichlänge 2.5, differential 1.5 - 2
_steppnähte: 2-facher coverstich (schmal), stichlänge 3, differential 1.5 - 2
_bandeinfasser: 2-facher coverstich, stichlänge 3.5, differential 2.5
]

∆ die mützen sind bald zu kaufen bei: veraprimavera.ch, raum49, riviera ∆

| sotto il sole *2 |

2009-05-21T15:23:00.004+02:00

ohne worte

- und doch nicht -

das licht einfangen
die wärme
die wonne

kann gar nicht
genug davon bekommen

[nähdetails:
_muster kopftuch: p r i m a v e r a ., wie hier

_material: verschiedene baumwollstoffe
_nähte: 4-faden-overlock, stl.2.5, diff. 1.25
_steppnähte: geradstich, stl. 3
]

∆ die kopftücher sind bald erhältlich auf veraprimavera.ch ∆

| l'orsa in fiore |

2009-05-16T18:47:00.002+02:00

für o o s s e l a

(und sie tanzten einen tango
ä - i - u - o)

[nähdetails:
_muster jupe: p r i m a v e r a ., wie hier, hier, hier und hier

_material: geblümte viscose, hellbeiger bündchenstoff
_nähte: 4-faden-overlock, stl.2.5, diff. 1.25/2
_saum: rollsaum, stl.3, diff. N
]

| è scappata la giraffa |

2009-05-11T11:20:00.006+02:00

auf und davon
die welt endecken
und dabei
nur haarscharf
an einem unglück
vorbei

puh.
...

wie schön,
die herde giraffen
nun wieder unversehrt
in ihrem stall zu wissen

[nähdetails:
_muster mütze: p r i m a v e r a .

_material: dünner baumwolljersey
_nähte: 4-faden-overlock, stl.2.5, diff. 1.5,
_saum: 2-facher coverstich, schmal, stl.3, diff. 1.5
]

| 49 |

2009-05-08T07:26:00.012+02:00

immer
wenn sie träumen
bleibt ein stück
vom traum
zurück
in ihrem
kleinen reich

[details:
_inspiration wandregal: raum49

_material: weinkistli aus holz, pinsel und farbe, verschiedene papiere, kleister
]

∆ veraprimavera - seit kurzem erhältlich im raum49! (gehäkelter hund von anne-claire petit & sunprint kit auch vom raum49) ∆

| saltellare |

2009-04-21T22:30:00.004+02:00

h ü p f e n

so ganz
vergnügt
gehst du
deinen weg
leise
manchmal laut
doch immer
voller ausdruck
und humor
hast so viel
zu geben
dein blick
erzählt
geschichten
du bist
ganz da
voller geduld
in dir ruhend
ich lache gern
mit dir

[nähdetails:
_muster hosen: p r i m a v e r a ., grösse 86

_material: baumwollstoff, bündchenstoff, manchester und klebevlies für knieflicken
_nähte: overlock stl. 2.5, diff. 2/N
_applikation knieflicken: zickzack, stl.0.5, stichbreite 3
]

| (b)ella *1 |

2009-04-19T00:00:00.009+02:00

sehr
frühling-s
voller
tag
aben-d
teuerlich
ein jahr
vorbei
gehör-s-t
dazu

[nähdetails:
_muster pumphosen: lia van steenderen; 'kinderkleider', grösse 86

_material: handgefertigter strickstoff, geblümter baumwollstoff, selbstgemachtes baumwollschrägband, schmales gummiband, gehäkelte blume
_nähte: overlock stl. 2/2.5, diff. 2/N
_nähte schrägband: einfacher coverstich, stl. 3-4, diff. 1.5
]

[strickdetails:
_material strickstoff: schachenmayr catania, 100% baumwolle

_einstellungen strickmaschine: maschengrösse 6, fadenspannung 0
]

| fatto il bucato |

2009-04-15T23:10:00.003+02:00

'wäsche gemacht
'sonne im nacken
'draussen gelacht

[nähdetails:
_muster pumphosen: lia van steenderen; 'kinderkleider', grösse 74

_material: handgefertigter strickstoff, karierter kissenbezug, selbstgemachtes baumwollschrägband, schmales gummiband, gehäkelte blume
_nähte: overlock stl. 2/2.5, diff. 2/N
_nähte schrägband: einfacher coverstich, stl. 3-4, diff. 1.5
]

[strickdetails:
_material strickstoff: schachenmayr catania, 100% baumwolle

_einstellungen strickmaschine: maschengrösse 6, fadenspannung 0
]

| colori pasquali |

2009-04-12T15:53:00.009+02:00

[nähdetails:
_muster eierwärmer: vlijtig

_material: dicker filz in verschiedenen farben
_nähte: geradstich, stichlänge 3.5
]

| concerto dei corvi |

2009-04-02T21:41:00.014+02:00

r a b e n m u t t e r

ob wohl
mütter von raben
beim pflücken
von erdbeeren
auch schon
das frühlingskonzert
ihrer jungen vergessen haben?

[nähdetails:
_muster latz: p r i m a v e r a .

_material: verschiedene baumwollstoffresten, schrägband, baumwoll-vliesline
_nähte: overlock stl. 2.5, diff. N, geradstich
]

[nähdetails:
_muster erdbeeren: p r i m a v e r a .

_material: verschiedene baumwollstoffresten in rot, grüner bastelfilz
_nähte: geradstich
]

| salutare la primavera 'linum' |

2009-03-31T09:10:00.007+02:00

e r w a c h e n

es knistern
die knospen
wo sich die kleinen freuden
so langsam
nach dem winterschlaf
zu regen beginnen

[nähdetails:
_muster gilet: p r i m a v e r a ., grösse 92

_material: handgefertigter strickstoff, baumwolljersey, bündchenstoff, knöpfe
_nähte: overlock stl. 2.5, diff. 2

[] verbesserungen: saum evt. mit coverstich absteppen
]

[strickdetails:
_material strickstoff: schachenmayr catania, 100% baumwolle

_einstellungen strickmaschine: maschengrösse 5+1, fadenspannung 0/+2

[] verbesserungen: strickvorlage in die länge ziehen; maschengrösse 6?!
]

dd
dd
dd

| silhouette |

2009-03-30T15:38:00.009+02:00

die kinder -
eine schere in der hand
dann farbe

und warten

und aufgeregt
die folie weg
- oh.

[druckdetails:

_material: klebefolie A4, schere, t-shirts, stoffmalfarbe, pinsel

]

| dipinto *2 |

2009-03-16T15:08:00.001+01:00

mit maschen
malen
(teil 2)

[strickdetails:

_muster gilet: lang, baby 0-4, nr. 139; vergrössert, aber leider trotzdem etwas knapp geraten...
_material: trio merino fino, nadelstärke 4

]

| dipinto *1 |

2009-03-16T11:24:00.001+01:00

mit maschen
malen
(teil 1)

[strickdetails:

_muster raglanpullover: drops design, leicht angepasst; statt v-form gerade gestrickt
_material: trio merino fino, nadelstärke 4

]

| neve blu |

2009-03-12T00:09:00.020+01:00

noch einmal

schneereigen tanzen
um die wette kurven
in rudeln rodeln
und unter dem roten teppich
sehr lustigen geschichten lauschen

[strickdetails:

_muster mütze: melissa mall, "nottingham", mit einigen anpassungen
_material: lang, "merino+ superwash", nadelstärke 5

]

| donne |

2009-02-27T16:04:00.013+01:00

d o n n e

eine jede
eine sache
für sich

[nähdetails:

_muster schal: p r i m a v e r a ., verziert mit kleinen stickübungen
_nähte: 3-faden-overlock, zwei verschiedene fadenfarben

_material: verschiedene wollstoffe, stickgarne

]

∆ françoise tellier-loumagne, textildesign sticken - inspirationen aus der natur ...es riecht nach frühling! ∆

| banchetto di fiori |

2009-02-17T15:21:00.010+01:00

blütenschmaus
und sonnenkuss
die lust
auf frühling
wächst

[häkeldetails:

_muster häkeljupe: verena (winter 2008), grösse 36

_material: grignasco australia, 100% wolle, häkelnadel 4 1/2

]

| guardare indietro ° il gioco delle favole |

2009-01-27T00:01:00.002+01:00

ein vogel
bringt dem reh
ein blume
oder ist es
umgekehrt
und dann
fliegt er auf
und davon
und macht sich's bequem
für die nacht
im geweih
des hirsches

und im frühling
schlüpfen da
kleine junge
und singen
dem geweihten
ein fröhliches lied

[nähdetails:

_muster: p r i m a v e r a ., grösse 5-6 jahre

_material: wollwalkstoff, jersey, knöpfe, verschiedene stoffe für die applikationen, stickgarn
_nähte: 4-faden-overlock, kantenabschlüsse 3-faden-overlock, stichlänge 2.5, differential 2

]

∆ enzo mari, "il gioco delle favole" - danke ur! ∆

| guardare indietro ° mosso |

2009-01-26T13:18:00.003+01:00

f l i t z t
hin und her
s i t z t
ganz gut

[nähdetails:
_muster: p r i m a v e r a ., grösse 80, verstellbarer bund, verstellbare länge
_material: alte jeans, strickstoff, futterstoff, gummiband mit schlitzen, verschiedene knöpfe
_nähte: 4-faden-overlock, stichlänge 2.5, differential N
_steppnähte: geradstich, stichlänge 3
]

[strickdetails:

_material: schachenmayr catania, 100% baumwolle
_muster lochkarte: p r i m a v e r a .

_einstellungen strickmaschine: maschengrösse 5+1, fadenspannung +1

]

| guardare indietro ° violino |

2009-01-26T08:42:00.002+01:00

ein alter zopf,
dieses lebkuchenherz

[nähdetails:
_muster: p r i m a v e r a ., ca. grösse 116
_material: nickyplüsch, bündchenstoff
_nähte: 4-faden-overlock, stichlänge 2.5, differential 1.75-2
]

| la tartaruga |

2009-01-15T22:30:00.002+01:00

i c h w ü n s c h e d i r

die beständigkeit
und ausdauer
die kraft
und stärke
die unbeirrbarkeit
und langlebigkeit
wie die schildkröte
sie besitzt

und noch viel mehr

[nähdetails:
_muster: p r i m a v e r a ., wie fiero e fiera
_material: verschiedene baumwollstoffe, cord, vliesline, vliesofix, schrägband
_nähte: 4-faden-overlock, stichlänge 2.5, differential 1.25
_steppnähte: geradstich, stichlänge 3
_applikationen: zickzack, stichlänge o.5, stichbreite 3

]

| volubile |

2009-01-12T14:59:00.013+01:00

flatterhaft
das mädchen lacht

[nähdetails:
_muster: p r i m a v e r a ., grösse 36/38, winterliche version von diesem, diesem und diesem, mit zusätzlichem band (leicht gekräuselt), daher etwas länger
_material: woll-/viskosestoff, einmal die rechte, einmal die linke stoffsseite oben

_nähte: 4-faden-overlock, stichlänge 2.5, differential 1.5, zwei verschiedene fadenfarben
_sichtbare säume: 3-faden-overlock, sitchlänge 2.5, differential N+, zwei verschiedene fadenfarben
_gesticktes: steppstich

]

| piccolezze invernali |

2009-01-07T14:18:00.005+01:00

das licht
geht nicht

aus

und
die gufen
hupfen

nicht

[nähdetails:
_gestrickte kerzen: wie hier
_gufechüssi (nadelkissen) fürs handgelenk: wie hier
]

| lan'gilè |

2008-12-17T21:36:00.005+01:00

warm
ums herz

[nähdetails:
_muster: p r i m a v e r a ., grössen: bis 1 jahr, 1-2 jahre, 3-4 jahre

_material: wollwalkstoffe, jerseys (als futter), andere winterstoffe
_nähte: 4-faden-overlock, kantenabschlüsse 3-faden-overlock, stichlänge 2.5, differential 2
]

| al coperto |

2008-12-16T09:07:00.005+01:00

farbig geborgen
warm fröhlich

[nähdetails:
_muster: ottobre, abgeändert (über den ohren spitzig statt rund)

_material: verschiedene baumwolljerseys
_nähte: 4-faden-overlock, , stichlänge 2.5, differential 1.5 - 2
_steppnähte: 2-facher coverstich (schmal), stichlänge 3, differential 1.5 - 2, nähfussdruck 9-10 mm
_bandeinfasser: 2-facher coverstich, stichlänge 3.5, differential 2.5, nähfussdruck 7 (-8) mm, über den nähten senken
]

| strisce allegre di più |

2008-12-09T23:33:00.008+01:00

[nähdetails:
_muster: ottobre 1/05, grössen 40, 42, 44

_material: handgefertigter strickstoff, baumwolljersey
_nähte: overlock stl. 2.5, diff. 2; coverpro stl. 3.5, diff. 2.5
]

[strickdetails:
_material: schachenmayr catania, 100% baumwolle

_einstellungen strickmaschine: maschengrösse 5+1, fadenspannung +1
]

| lavanda |

2008-12-07T13:42:00.007+01:00

[ lavendelsäckli ]

| angeli |

2008-12-05T00:18:00.008+01:00

[kleine engel (eine familienbastelei) - aus allem, was sich gerade so zu hause finden liess...]

| torta di lana |

2008-12-03T23:48:00.009+01:00

per una cara amica
- tanti auguri!

[und mein blog feiert den ersten geburtstag...!]

[nähdetails:
_muster: rebecca

_material: verschiedene garn- und wollreste, gold-/sibergarn, holzspiesse zum aufstecken der kerzen, 2 kartonrondellen, stopfwatte
]

| un leprotto per lei |

2008-11-11T16:19:00.010+01:00

so innig
gezeichnet

in kisten gewühlt
an stoffen gefühlt
zusammengefügt

so freudig
genäht
gefüllt
gespielt
verpackt

verschenkt

[nähdetails:
_muster: nach einer zeichnung von no, nov. 08

_material: verschiedene zottel-/fellstoffe
_nähte: overlockstich auf der normalen nähmaschine, stichlänge 3.5, stichbreite 3
]

| finalmente! |

2008-10-28T10:36:00.009+01:00

[bald auch auf veraprimavera.ch!]

| mangiato semolino |

2008-10-06T23:27:00.012+02:00

p u r

die tage
mit feuer und wasser

und erde und luft

das leben gesungen
das wetter gemalt

die nächte
so still
und dunkel
dass man
die mäuse
auf der milchstrasse
gehen hört

[strick-/nähdetails:

_muster: ottobre1/07, grösse 52, verlängert und verschmälert aber dennoch viel zu kurz und zu breit...

_material: ocker/naturweiss gemusterter strick aus baumwollgarn, türkisfarbener baumwolljersey

_einstellungen strickmaschine: grundeinstellungen für lochkarte, maschengrösse 3+1, fadenspannung +1
_nähte: 4-faden-overlock, stichlänge 2.5, differential 2
]

[strick-/nähdetails:

_muster: ottobre 1/05, (wie strisce allegre), vergrössert (ca. grösse 50-52)

_material: blau/weiss gemusterter strick aus sockenwolle (froehlich special blauband, 50g = 210m), brauner baumwolljersey

_einstellungen strickmaschine: grundeinstellungen für lochkarte, maschengrösse 3, fadenspannung +1
_nähte: 4-faden-overlock, stichlänge 2.5, differential 2
_einfassband: coverpro, kettstich, stichlänge 3, differential 2
]

[strickdetails:
_muster: garnstudio.com, grösse 74/80, jedoch mit 50 maschen
_material: regia silk (50g = 200m), brauner baumwolljersey
_nadeln: 2 3/4
]

| ricordando la festa *2 |

2008-10-05T01:04:00.020+02:00

lieblich

spätsommerlich

neben dem

wunderschönen

paar

v o l l e r g l ü c k

[nähdetails:

_muster: every day, grösse 9, an körperform angepasst

_material: lachsfarbene rohseide, geblümter baumwoll-/modalstoff,

spitze (ursprünglich weiss, dann mit schwarztee eingefärbt)

_nähte: 4-faden-overlock, stichlänge 2.5, differential 1.25

_saum/schrägband/steppnähte: geradstich, stichlänge 3

_oje... aus unerklärlichen gründen war das rückenteil fast 8 cm zu kurz... mein fehler?!
_juhui... da das kleid sonst zu kurz, war ich gezwungen, nach einer spitze als verlängerung zu suchen... mein glück!

]