| per lui e per lei |

[per lui]

[per lei]

| pantaloni dimenticati |

manchmal

geht etwas vergessen

und taucht dann plötzlich

wieder auf

so sagt man dann

ein zweites mal

hallo

kleiner junge

(und denkt an findus)

und schon

ist der sommer

wieder da!

[nähdetails:

_muster: sy till barnen, grösse 6 monate

_material: grüngestreifter bettanzug, weisses schrägband, rote druckknöpfe, gummiband

_nähte: 4-faden-overlock, stichlänge 2.5, differential 1.25

_steppnähte: geradstich, stichlänge 3

]

| fiero e fiera |

die zeit

wie sie vergeht

im flug

mit einem kind

und schon

beginnt der ernst

- mit grosser freude

und viel stolz

nur bei der mamma

un po'
di malinconia

detailansichten zu den verkäuflichen chindsgitäschli auf veraprimavera.ch

[nähdetails:
_muster: p r i m a v e r a ., ca. 21x17x4cm, schulterriemen ca. 85 cm
_material: einfarbige und gemusterte baumwollstoffe, cord, vliesline, vliesofix, schrägband
_nähte: 4-faden-overlock, stichlänge 2.5, differential 1.25
_steppnähte: geradstich, stichlänge 3
_applikationen: zickzack, stichlänge o.5, stichbreite 2
]

| sotto il sole |

gelacht gestaunt
gelaufen gelegen
geschwitzt geschuftet
gespielt gebadet
genossen genäht

die sonne im koffer
viel schönes erlebt

[nähdetails:
_muster: p r i m a v e r a ., einheitsgrösse, beidseitig tragbar
_material: gemusterte baumwollstoffe
_nähte: 4-faden-overlock, stichlänge 2.5, differential 1.25
_steppnähte: geradstich, stichlänge 3
]