| nato con la camicia |

...

und wie du duftest
süssholz

sind verliebt in dich
sonntagskind

...

[strickdetails:
_material: cotolin 70% baumwolle/30% leinen (GOTS-zertifiziert), zürcher-stalder AG

_muster: verap r i m a v e r a ., grösse 56, schnitt nr. 55; ausgangsform meedom, form 1
_einstellungen: glatt rechts: (mapro 10,3x8,6), m1+/f+3 | bündchen: nr. 519, 15r/25r, m1/f+3 | träger: nr. 519, 18m, 219r, knopfloch nach 9r
]

[nähdetails:
_material: div. baumwolljerseys

_muster: t-shirt (gr. 56) ottobre, chäppli (gr. 0-6 mte) und babyschuhe (gr. 17) verap r i m a v e r a .
_nähte: 4-faden-overlock, stichlänge 2.5, differential 1.5 - 2
_steppnähte: 2-facher coverstich (schmal), stichlänge 4, differential 1 - 2
_bandeinfasser: 2-facher coverstich, stichlänge 4, differential 2.5

]

| lieto · cotolin |

an manchen tagen

nicht an tagen wie jenen
aber an solchen wie heute

da bleibt abends
nicht viel mehr
als ein flaues gefühl
ein dumpfes bedauern
ein flimmerndes zögern
und ein stetes kreisen
um diese eine grosse frage
die mich antreibt
die mich quält
die mich wachhält
die mich fordert
die mich drängt

was ist eine gute mutter?

verstehst du meine sprache
die dir sagen will
dass ich dich genau so lieb hab
wie du bist?

geb ich dir das
was du brauchst
was dich aufbaut
und dich stark macht
für dein leben?

oder ist etwa das
was du suchst
was du brauchst
etwas ganz
anderes?

an manchen tagen
verunsicherst du mich

[strickdetails:
_material: cotolin 70% baumwolle/30% leinen (GOTS-zertifiziert), zürcher-stalder AG

_muster: verap r i m a v e r a ., nr. 918 (mapro 10,5x10) | glatt rechts (mapro 10,3x8,6) | bündchen nr. 519, 19r
_einstellungen: bündchen m1/f+3; muster m1+/f+3, schnitt nr. 24-28
]

[nähdetails:
_muster mützen: verap r i m a v e r a ., grössen 0-5+ (bis erwachsen)

_nähte: 3-fach-overlock, stl. 2, diff.2; rückwärtige naht bei gemusterten mützen von hand

]

| coriandoli |

[strickdetails:
_material: cotolin 70% baumwolle/30% leinen (GOTS-zertifiziert), zürcher-stalder AG

_muster: verap r i m a v e r a ., nr. 918
_einstellungen: bündchen m1/f+3; muster m1+/f+3
]

[nähdetails:
_muster mütze: verap r i m a v e r a ., grösse 5+

_nähte: 3-fach-overlock, stl. 2.5, diff. 2

]

| ciao bella ciao |

ciao
altes jahr
du neues
nimm's ruhig
und sei uns
so gut gesinnt
wie das alte es war
.
.

[strickdetails:
_muster mützen: verap r i m a v e r a ., grössen 1-2 j., 5+ j.
_material: merino, 2-fädig, 750m/100g

_einstellungen: mgr.anschlag -0/-0, 0/-0, 0/0, mgr. jacquard 2/3
1-2j: 120m x 124r, 5+: 149m x 119r
_(auch meine strickmaschine hat zum letzten (?) mal ihren dienst getan - ab jetzt tut's die neue! juhui!)
]

∆ danke katrin von lingonsmak - mit deinem händchen für's schöne - für dein aufmunterndes geschenk zum jahresanfang! ∆

| terra natale |

das zurückkommen
ist wohl wie
das n
' ' ' ' ' ' e
' ' ' ' ' ' ' ' u
ankommen;

die sinne offen
für die schönheit
dessen
was man dann
- irgendwann -
heimat nennt

für c.

[strickdetails:

_muster: mischung aus garnstudio.com und 'stricken und häkeln', silva handarbeitsbuch 1983, grösse 3 monate, wie diese und diese
_material: trio merino fino, dunkelbraun und lindengrün
_nadeln: nr. 4
]

| avere la testa fra le nuvole |

es ist
als könnten sie
von wolke
.
.
.
zu wolke

hüpfen

noch

behutsam gehalten
von prinz frühling

[nähdetails:

_muster babymützen: verap r i m a v e r a ., grössen 0-6 monate, 6-12 monate, 12-24 monate, wie diese und diese

_material: verschiedene baumwolljerseys
_nähte: 4-faden-overlock, stichlänge 2.5, differential 1.5 - 2
_steppnähte: 2-facher coverstich (schmal), stichlänge 4, differential 1.5 - 2
_bandeinfasser: 2-facher coverstich, stichlänge 4, differential 2.5

]

[nähdetails:

_muster kindermützen: verap r i m a v e r a ., grössen 1-2 jahre, 2-3 jahre, 3-5 jahre, 5+ jahre, ähnlich wie diese

_material: verschiedene baumwolljerseys
_nähte: 4-faden-overlock, stichlänge 2.5, differential 1.5 - 2
_bandeinfasser: 2-facher coverstich, stichlänge 3.5, differential 1.5-2

]

| delizia per gli orecchi |

ein
ohren-
weisser
schnee
-schmaus
draussen
heut
nacht
wer
hätt's
gedacht

[strickdetails:

_muster: mischung aus garnstudio.com und 'stricken und häkeln', silva handarbeitsbuch 1983, grösse ab 2 jahre (hier das kleinere modell)
_material: trio merino fino, verschiedene farben
_nadeln: nr. 4
]

| strisce per lei |

gewählt
gewickelt
gestrickt
geschnitten
genäht
getragen
geschrieben
geschenkt

von no

[strickdetails:

_material: baumwollgarn catania von schachenmayr
_einstellungen strickmaschine: doppelbett 1/1-rippen, mgr. 3, fadenspannung -1

]

[nähdetails:
_muster mütze: verap r i m a v e r a ., grösse ab 5 jahre

_material: strickstoff von der strickmaschine
_nähte: overlock stl. 2.5, diff. 2, coverstich stl. 3, diff. 2,25

]


∆ geschwitzt gegoogelt (hilfe gefunden) und geflickt von mir - das doppelbett funktioniert! hurra! ∆

| al coperto *2 |

[nähdetails:
_muster: ottobre, abgeändert, drei verschiedene grössen (0, 1, 2)

_material: verschiedene baumwolljerseys
_nähte: 4-faden-overlock, , stichlänge 2.5, differential 1.5 - 2
_steppnähte: 2-facher coverstich (schmal), stichlänge 3, differential 1.5 - 2
_bandeinfasser: 2-facher coverstich, stichlänge 3.5, differential 2.5
]

∆ die mützen sind bald zu kaufen bei: veraprimavera.ch, raum49, riviera ∆

| è scappata la giraffa |

auf und davon
die welt endecken
und dabei
nur haarscharf
an einem unglück
vorbei

puh.
...

wie schön,
die herde giraffen
nun wieder unversehrt
in ihrem stall zu wissen

[nähdetails:
_muster mütze: p r i m a v e r a .

_material: dünner baumwolljersey
_nähte: 4-faden-overlock, stl.2.5, diff. 1.5,
_saum: 2-facher coverstich, schmal, stl.3, diff. 1.5
]

| neve blu |

noch einmal

schneereigen tanzen
um die wette kurven
in rudeln rodeln
und unter dem roten teppich
sehr lustigen geschichten lauschen

[strickdetails:

_muster mütze: melissa mall, "nottingham", mit einigen anpassungen
_material: lang, "merino+ superwash", nadelstärke 5

]

| al coperto |

farbig geborgen
warm fröhlich

[nähdetails:
_muster: ottobre, abgeändert (über den ohren spitzig statt rund)

_material: verschiedene baumwolljerseys
_nähte: 4-faden-overlock, , stichlänge 2.5, differential 1.5 - 2
_steppnähte: 2-facher coverstich (schmal), stichlänge 3, differential 1.5 - 2, nähfussdruck 9-10 mm
_bandeinfasser: 2-facher coverstich, stichlänge 3.5, differential 2.5, nähfussdruck 7 (-8) mm, über den nähten senken
]

| strisce allegre di più |

[nähdetails:
_muster: ottobre 1/05, grössen 40, 42, 44

_material: handgefertigter strickstoff, baumwolljersey
_nähte: overlock stl. 2.5, diff. 2; coverpro stl. 3.5, diff. 2.5
]

[strickdetails:
_material: schachenmayr catania, 100% baumwolle

_einstellungen strickmaschine: maschengrösse 5+1, fadenspannung +1
]

| mangiato semolino |

p u r


die tage
mit feuer und wasser

und erde und luft

das leben gesungen
das wetter gemalt

die nächte
so still
und dunkel
dass man
die mäuse
auf der milchstrasse
gehen hört

[strick-/nähdetails:

_muster: ottobre1/07, grösse 52, verlängert und verschmälert aber dennoch viel zu kurz und zu breit...

_material: ocker/naturweiss gemusterter strick aus baumwollgarn, türkisfarbener baumwolljersey

_einstellungen strickmaschine: grundeinstellungen für lochkarte, maschengrösse 3+1, fadenspannung +1
_nähte: 4-faden-overlock, stichlänge 2.5, differential 2
]

[strick-/nähdetails:

_muster: ottobre 1/05, (wie strisce allegre), vergrössert (ca. grösse 50-52)

_material: blau/weiss gemusterter strick aus sockenwolle (froehlich special blauband, 50g = 210m), brauner baumwolljersey

_einstellungen strickmaschine: grundeinstellungen für lochkarte, maschengrösse 3, fadenspannung +1
_nähte: 4-faden-overlock, stichlänge 2.5, differential 2
_einfassband: coverpro, kettstich, stichlänge 3, differential 2
]

[strickdetails:
_muster: garnstudio.com, grösse 74/80, jedoch mit 50 maschen
_material: regia silk (50g = 200m), brauner baumwolljersey
_nadeln: 2 3/4
]

| raggianti di gioia |

so leicht
und unbeschwert
ein sommertag
am see
dann doch
ein klein wenig fernweh

freudestrahlend
im jetzt
ein blick zurück
ein blick nach vorn

[nähdetails:
_muster: ottobre, grösse 47, beidseitig tragbar
_material: gemusterte baumwollstoffe, vliesline
_nähte: 4-faden-overlock, stichlänge 2.5, differential 1.25
_doppelte steppnähte: breiter coverstich, stichlänge 3, diff. 1.25
_einfache steppnähte: geradstich, stichlänge 3
]

[nähdetails:
_muster: p r i m a v e r a . (in anlehnung an einen gekauften sonnenhut), grösse 53
_material: badetuchfrottee
_nähte: 4-faden-overlock, stichlänge 2.5, differential 1.25
_doppelte steppnähte: breiter coverstich, stichlänge 3, diff. 1.25
_schrägband: geradstich, stichlänge 3
(...dass dieser hut nun doch noch fertig wurde! unglaublich, dass mehr als ein jahr vergehen musste, bis ich nun noch die einzige und letzte(!), fehlende naht in angriff nahm...)
]

| strisce allegre |

wie ein wolf im schafspelz

diese fröhliche mütze
man sieht das schimpfen nicht
aber jetzt
schützt sie zarte ohren
vor dem frühlingswind

[nähdetails:
_muster: ottobre 1/05, grösse 48 cm
_nähte: 4-faden-overlock, stichlänge 2.5, diff. 2
_einfassband: coverpro/kettstich, stichlänge 2, diff. 2 (...schimpf...)

strickdetails:
_material: baumwollgarn in verschiedenen farben (leider auch in nicht ganz identischen dicken...schimpf...)
_einstellungen: maschengrösse 3+1 (=zu klein!), fadenspannung -2
]