| bella |

die welt voller farben
und viel zu entdecken
mit den wachen augen
bereit zum spiel
ein kleines grosses wunder
das sich entfaltet
mit jedem tag
ein klein wenig mehr

- bella.

| triplo |

einfach dreifach hosen

[nähdetails:

_muster (elefantenhose | braune hose): ottobre 3/06, grösse 62 | grösse 86, (bund schmaler / bund & beinabschlüsse länger)
_nähte: 4-faden-overlock, stichlänge 2.5, differential 1.25 | 1.75,

_muster (rot-weiss-gestreifte hose): p r i m a v e r a ., grösse 68-74
_nähte: 4-faden-overlock, stichlänge 2.5, differential 1.5
]

| marrone capriolo |

eins, zwei oder...
nein... eins, zwei, drei...
nein... eins oder zwei?

das reh
innen oder aussen...?

| veraprimavera! |

ein fröhlicher tanz
in mitten von blumen
die gleissende sonne
und der schatten mein freund

...endlich
richtig frühling!

veraprimavera.ch

[nähdetails:
_muster: p r i m a v e r a ., ca. grösse 74
_nähte: 4-faden-overlock, stichlänge 2.5, baumwollstoff: differential N | strickstoff: 1,75 (oder 2? ...vergessen...)
_cover pro: schmaler coverstich, stichlänge 2, differential 1,75 (?)

_strickdetails:
_material: baumwollgarn in verschiedenen farben
_einstellungen strickmaschine: maschengrösse 4, fadenspannung -2
]

| tanti auguri 1 & 11 |

[1 jahr _ eine blume für die nacht | kissen mit integrierter musikdose (muster: p r i m a v e r a .)]

[10 jahre dazwischen _ blumen zum geburtstag]

[11 jahre _ blumen für den tag | sommerlicher jupe, längenvariierbar (muster: p r i m a v e r a .)]

| a disegni |

so still und leise
geduldig wartend
vom anfang bis zur letzten naht
so schreit sie nun
um vieles lauter
hier bin ich!

[nähdetails:
_muster: aus "sy till barnen" (zusätzlich rückwärtiger latz und gummiband an den seiten), grösse 1 jahr
_nähte: 4-faden-overlock, stichlänge 2.5, differential N,
_steppnähte: geradstich, stichlänge 2.5
_verstellbare träger - leider näht meine nähmaschine fadenberge statt knopflöcher, deshalb druckknöpfe auf drei verschiedenen höhen
]

| saltando! |

da hüpfen die kirschen
und draussen regnet's
kein wunder
laufen die nasen

[nähdetails:
_muster: p r i m a v e r a ., ca. grösse 80
_material: sommerfrottee
_nähte: 4-fach-overlock, stichlänge 2.5, differential 2,
_absteppen des halsauschnitts: coverpro, kettstich, stichlänge 2.5, differential 2, nähfussdruck 8mm
]

| uno due tre_dentro |

[für zwei buben und ihre mama]



[für den neuen cousin]



[für zwei schwestern]

| uno due tre |

dreimal eine kleine überraschung!

| strisce allegre |

wie ein wolf im schafspelz

diese fröhliche mütze
man sieht das schimpfen nicht
aber jetzt
schützt sie zarte ohren
vor dem frühlingswind

[nähdetails:
_muster: ottobre 1/05, grösse 48 cm
_nähte: 4-faden-overlock, stichlänge 2.5, diff. 2
_einfassband: coverpro/kettstich, stichlänge 2, diff. 2 (...schimpf...)

strickdetails:
_material: baumwollgarn in verschiedenen farben (leider auch in nicht ganz identischen dicken...schimpf...)
_einstellungen: maschengrösse 3+1 (=zu klein!), fadenspannung -2
]